2020年4月30日木曜日

messages from andaras:飛び立つ勇気


次回の新しい子達の中に、一つ 初めてご紹介するカラーの子がいます(*´꒳`*)


---- それは、シエラ産のスカイブルーアンダラ *.+゜


シエラ産のブルーの系統のほとんどは、"アクアブルー"をはじめとして 水にちなんだお名前が多いのですが、こちらはスカイブルー✧*

今までお迎え頂いた子達を思い返して比較してみると... ニュアンスブルーが エーゲ海ブルーアンダラの系統に近そうです。



 ⍋.⍋.⍋ * ⍋.⍋.⍋ *




何故今回は、スカイブルーなのでしょうかね(≧m≦)

どうやら....「飛び立つ勇気」が必要な方へのメッセージのようなのです。



こちらの子が我が家にやって来て、得たインスピレーションは、10年以上 昔に読んだ本の中にあった詩のこと。

その詩がとても素敵に思えたので、日記用のノートではないものに書き留めていました。


それにしても この詩のことは、ずっとずっと忘れていたのに、この子に触れた途端に 思い出したのでした。。。(☆▽☆) *.+゜






 ⍋.⍋.⍋ * ⍋.⍋.⍋ *





「崖のふちまで来なさい」と神は言った。

「怖いよ」と彼らは言った。

「崖のふちに来なさい」と神はもう一度言った。

彼らはやっと崖のふちに来た。

神は彼らを、うしろから押した。

すると・・・・彼らは飛んだ。


by Guillaume Apollinaire(1880-1918 )





 ⍋.⍋.⍋ * ⍋.⍋.⍋ *




作者のギヨーム・アポリネールは、フランスの詩人。
改めてこの詩の英語版、フランス語版を調べてみましたが、上記で書いた「神」はもともとは「彼」とあったのが意訳されたようでした。



 ⍋.⍋.⍋ * ⍋.⍋.⍋ *




勇気を出して飛び立ったことで見える景色、辿り着ける境地があります。

(この詩の中で言うところの)崖のふちからだけでは、どんなに そうした景色や境地を想像し、思いを馳せてみても、それは想像の中に留まるだけです。


このアンダラは、持ち主の方をそっと押してくれるような....持ち主の方が飛び立てることを すでに知っているアンダラなのではないかと思います *.+゜




 ⍋.⍋.⍋ * ⍋.⍋.⍋ *





写真は、スタンバイ中の子達♡*.+゜
ちょっとだけ お披露目です(^_-)


スカイブルーは一番左の子。
真ん中は、少し久しぶりにオーシャンブルーがやって来てくれました。
あと幾度、出逢えることか。。。。お探しの方・目に留めて下さる方がいらっしゃいますように *.+゜

右は、インドネシア産のコバルトブルー。
アンダラ達の違いを感じてみるのにもオススメのアンダラです。
他の子達と 明らかに異なるものを発してくれているのを感じて頂けるのではないかと思います( *´艸`)



新作情報の詳細は、また後日。。。


せっかくのGW、新しい子達と良き出逢いがありますように✧*



- THE JOURNEY HOME